Camille Saint-Saëns - La prédication aux oiseaux, St François d'Assise, Légende